This is your brain on French

A friend asked what we did in the evenings in France. My answer? We went to sleep. Usually by 9:30 pm or so.

Maybe that’s partly because of the time difference. France is 6 hours ahead. But we were there for about 10 days, which is a pretty good amount of time to adjust.

Rue Dauphine, foot of Pont Neuf bridge, Paris
Rue Dauphine, foot of Pont Neuf bridge, Paris

I think we were exhausted because being in a foreign environment makes your brain work overtime, even to do mundane things that you take for granted in your usual habitat.

Simply going to the bakery or grocery store and buying a few items is a big deal if you speak only a few words of the language. Road signs are different. The car dashboard (in this case a rented Renault) is different. Waiters and shopkeepers may or may not make any allowance for the fact that you are obviously straining to follow their questions.

It keeps your mind working overtime, like running a mental marathon.

Not quite as extreme as this neurobic exercise, but still pretty darn good.

Advertisements

One thought on “This is your brain on French

  1. It’s heck trying to make your way around with minimal language skills. I actually find it gives a bit of a rush. Immersion’s a great prod to learn the native language quickly (Notable exception: Mexicans in border states. Notable implausibility: Antonio Banderas in The 13th Warrior.)

    Je ne suis pas un crayon rouge.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s